nông vụ

Thân thiện

Người nông dân đang chuẩn bị cho nông vụ mới trên cánh đồng.

Definition

1. Noun:
   • Farming season: The specific period or cycle of the year during which agricultural activities, such as plowing, planting, cultivating, and harvesting, are carried out.
   • Agricultural crop: The cultivation and management of crops as a primary agricultural activity.

Usage Examples

• Noun:
  • Mùa hè là thời điểm bận rộn nhất của nông vụ. (Summer is the busiest time of the farming season.)
  • Các cán bộ khuyến nông tư vấn về kỹ thuật cho nông vụ. (Agricultural extension officers advise on techniques for the agricultural crop.)
  • Thời tiết thuận lợi rất quan trọng cho nông vụ. (Favorable weather is very important for the farming season.)

Advanced Usage

• The term is considered somewhat formal or technical and is less common in everyday speech than simpler terms like "mùa vụ" (crop season). It often appears in official, agricultural planning, or reporting contexts.

Variants and Related Words

• Mùa vụ (n): Crop season; a more commonly used term referring to the seasonal cycle of planting and harvesting.
  • Mùa vụ lúa năm nay rất thành công. (This year's rice crop season was very successful.)
• Vụ mùa (n): Harvest, crop; often used interchangeably with "mùa vụ."
  • Vụ mùa thu hoạch bắt đầu vào tháng Mười. (The harvest begins in October.)

Synonyms

• Farming season: The period dedicated to agricultural work.
• Agricultural cycle: The sequence of farming operations throughout the year.
• Crop season: The time during which a particular crop is grown and harvested.

Related Terms

• Nông nghiệp (n): Agriculture; the broader science and practice of farming.
• Canh tác (v/n): To cultivate / cultivation; the process of preparing and using land for crops.

Học thuật

1. (ít dùng) Farming season, agricultural crop